Kommentar zu Divrej Hajamim II 20:37: Raschi, Rambam, Ibn Esra & mehr

וַיִּתְנַבֵּ֞א אֱלִיעֶ֤זֶר בֶּן־דֹּדָוָ֙הוּ֙ מִמָּ֣רֵשָׁ֔ה עַל־יְהוֹשָׁפָ֖ט לֵאמֹ֑ר כְּהִֽתְחַבֶּרְךָ֣ עִם־אֲחַזְיָ֗הוּ פָּרַ֤ץ יְהוָה֙ אֶֽת־מַעֲשֶׂ֔יךָ וַיִּשָּׁבְר֣וּ אֳנִיּ֔וֹת וְלֹ֥א עָצְר֖וּ לָלֶ֥כֶת אֶל־תַּרְשִֽׁישׁ׃

Dann prophezeite Elieser, der Sohn Dodawahs von Marescha, gegen Josaphat und sprach: 'Weil du dich mit Ahasja verbunden hast, hat der Herr deine Werke gebrochen.' Und die Schiffe waren kaputt, dass sie nicht nach Tarsis fahren konnten.

Rashi on II Chronicles

and could not go - Heb. וְלֹא עָצְרוּ, lit., they did not hold in. The meaning is: The ships could not muster the strength to go, and they were broken.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy